top of page

Thuế túi nhựa
Các câu hỏi thường gặp 

Các chính quyền địa phương ở Bắc Virginia đang làm việc cùng nhau thông qua Ban Quản lý Chất thải Bắc Virginia để giảm ô nhiễm nhựa trong khu vực. Thành phố Alexandria, Quận Arlington và Quận Fairfax đã thông qua sắc lệnh yêu cầu các cửa hàng tạp hóa, cửa hàng tiện lợi và hiệu thuốc thu thuế 5 xu đối với mỗi túi nhựa dùng một lần mà khách hàng sử dụng tại điểm bán hàng. Thuế này áp dụng cho các túi được sử dụng tại quầy đăng ký thanh toán có nhân viên, tự thanh toán và để giao thực phẩm hoặc các mặt hàng khác được mua trực tuyến.

Dưới đây là câu trả lời cho các câu hỏi thường gặp về thuế túi nhựa dùng một lần. Nếu bạn có thêm câu hỏi hoặc thắc mắc, vui lòng truy cập trang web của đô thị phù hợp nhất với bạn để biết thêm thông tin.
 

Thuế túi ni lông có hiệu lực từ ngày 1 tháng 1 năm 2022

Thông tin về thuế túi nhựa của Thành phố Alexandria

Thông tin về thuế túi nhựa của hạt Arlington

Thông tin về thuế túi nhựa của hạt Fairfax

Các câu hỏi thường gặp

Những loại túi nào phải chịu thuế này?
Túi nhựa dùng một lần được cung cấp cho người mua sắm trong các cửa hàng tạp hóa, cửa hàng tiện lợi hoặc hiệu thuốc. Thuế áp dụng cho dù túi được cung cấp miễn phí cho khách hàng hay cửa hàng tính phí túi cho khách hàng.

 

Những loại túi nào không phải chịu thuế này?

  • Túi nhựa bền, có tay cầm, được thiết kế để sử dụng nhiều lần và dày ít nhất 4 mils

  • Túi ni lông chỉ được sử dụng để bọc, chứa hoặc đóng gói các loại hàng hóa sau đây nhằm tránh hư hỏng hoặc nhiễm bẩn:

    • Kem

    • Thịt

    • gia cầm

    • Sản xuất

    • Các mặt hàng thực phẩm số lượng lớn chưa đóng gói

    • Các mặt hàng thực phẩm dễ hư hỏng

    • Lau khô

    • Thuốc theo toa

    • Nhiều túi được bán trong hộp đựng để sử dụng làm túi đựng rác, chất thải vật nuôi hoặc túi loại bỏ lá
       

Thuế sẽ được quản lý như thế nào?

Thuế sẽ do Ủy viên Thuế Virginia thu, quản lý và thực thi, giống như cách mà Thuế Bán và Sử dụng Bán lẻ được quản lý. Sau các khoản khấu trừ từ chiết khấu dành cho nhà bán lẻ và các chi phí trực tiếp do Sở Thuế Virginia gánh chịu, doanh thu còn lại sẽ được phân phối cho các thành phố riêng lẻ vào cuối mỗi tháng.

Các doanh nghiệp có thắc mắc về việc miễn trừ, hoặc liệu họ có cần đăng ký và thu thuế hay không, có thể gọi cho bộ phận Dịch vụ Khách hàng tại Sở Thuế Virginia theo số 804-367-8037. Email tới bộ có thể được gửi an toàn từ www.tax.virginia.gov/contact-us . Để biết hướng dẫn của tiểu bang, vui lòng truy cập www.tax.virginia.gov/disposable-plastic-bag-tax .

Thuế sẽ được tính ở đâu?

Theo mã tiểu bang ủy quyền, các pháp nhân được quản lý là "Cửa hàng tạp hóa, Cửa hàng tiện lợi và Hiệu thuốc." Của bang  hướng dẫn  về định nghĩa của các nhà bán lẻ này như sau :
 

  • “Cửa hàng tạp hóa” có nghĩa là cơ sở có một phòng kín trong một cấu trúc cố định và bán thực phẩm và các mặt hàng khác dùng cho người, bao gồm nhiều loại nguyên liệu thường được sử dụng để chuẩn bị bữa ăn. Định nghĩa này không bao gồm các ngân hàng thực phẩm, chợ nông sản hoặc các đơn vị thực phẩm lưu động.

  • “Hiệu thuốc” có nghĩa là cơ sở bán các loại thuốc do dược sĩ được cấp phép bào chế theo đơn thuốc cũng như các loại thuốc và vật dụng khác để sử dụng tại nhà và thông thường.

  • “Cửa hàng tiện lợi” có nghĩa là cơ sở (i) có một phòng kín trong một cấu trúc cố định, nơi hàng tồn kho được trưng bày và chào bán và (ii) duy trì một kho các mặt hàng có thể ăn được dùng cho con người bao gồm nhiều loại mặt hàng như vậy của loại thường được bán trong các cửa hàng tạp hóa.  

  • Các nhà bán lẻ lớn hơn có cửa hàng tạp hóa, cửa hàng tiện lợi hoặc cửa hàng thuốc phải chịu thuế. Các nhà bán lẻ như vậy sẽ thu thuế đối với tất cả các túi nhựa chịu thuế được cung cấp, bất kể mặt hàng được bán. Tuy nhiên, sẽ không có cửa hàng nào được coi là cửa hàng tiện lợi chỉ vì nó cung cấp một số lựa chọn hạn chế về đồ ăn nhẹ và đồ uống để bán tại điểm bán hàng. Để thuộc đối tượng chịu thuế tại địa phương, cửa hàng tạp hóa, cửa hàng tiện lợi, cửa hàng thuốc phải duy trì giờ kinh doanh thường xuyên tại một địa điểm kinh doanh cố định trên địa bàn .


Nguồn thu từ khoản thuế này sẽ được sử dụng như thế nào?

Doanh thu từ thuế túi ni lông dùng một lần sẽ được sử dụng bởi mỗi thành phố cho các mục đích sau:

  • Các chương trình làm sạch môi trường

  • Các chương trình giảm thiểu ô nhiễm và xả rác

  • Các chương trình giáo dục về giảm thiểu chất thải môi trường

  • Cung cấp các túi có thể tái sử dụng cho người nhận phúc lợi của Chương trình Hỗ trợ Dinh dưỡng Bổ sung (SNAP) hoặc Phụ nữ, Trẻ sơ sinh và Trẻ em (WIC)
     

Với tư cách là chủ sở hữu hoặc người quản lý doanh nghiệp, tôi có sẵn nguồn nào để giúp thông báo cho khách hàng về loại thuế này?

Chính phủ các khu vực có sắc lệnh thuế túi ni lông đang làm việc cùng nhau để cung cấp cho cộng đồng doanh nghiệp thông tin và nguồn lực để hỗ trợ việc thực thi thuế. Liên kết dưới đây là hai mục có thể tải xuống mà bạn có thể sử dụng để chia sẻ thông tin với khách hàng. Chia sẻ thông tin về thuế túi ni lông với khách hàng bằng cả tiếng Anh và tiếng Tây Ban Nha bằng cách in và hiển thị các tài nguyên khu vực này.


Tài nguyên dành cho doanh nghiệp có ngày thuế có hiệu lực từ ngày 1 tháng 1 năm 2022

bottom of page